外国語にカメラをかざすだけで勝手に身の周りのものを翻訳してくれる、スマホ版『Google翻訳』アプリがついにリリースされました！
103ヶ国語に対応し、リアルタイムで翻訳してくれるなんて超便利。スマホに絶対に入れておきたいアプリです。
しかし！いくらすごい翻訳アプリでも、どうしても起こってしまうのが誤変換！まぁ日本が作った造語なんかもあるので仕方ないですよね。あとは、Tシャツの文字なんかにも放送事故が・・！
今回はスマホ版Google翻訳を実際に使った人に起こった、おもしろ誤変換を紹介します。
この記事に書いてあること
スターウォーズは佐賀らしい
Google翻訳アプリが、カメラかざすとリアルタイムに映像を翻訳してくれたりして驚きなんだけど、翻訳精度はまだまだかな。 pic.twitter.com/8bDHVJcc2d
— Masa_Tsuka (@bladerunner1982) 2017年1月25日
トーマスって単3で動いてたのか
グーグル翻訳すごい。
トーマスの動力源まで教えてくれる。#Google翻訳 pic.twitter.com/qyILoj8wsS— フナ@11ヶ月男児 (@highball2016feb) 2017年1月25日
ドンｗｗｗｗ
未来感あるしすごい…けど唐突に笑わせないで…#Google翻訳 pic.twitter.com/EoQJ90ammI
— null (@gyneco2d) 2017年1月25日
そこにインスピレーション感じちゃったか
話題になってるから近くにあったメモに使ってみたけど酷すぎw#google翻訳 #リアルタイム翻訳 pic.twitter.com/wFdZ2V09aU
— ╭╮╰╯白ごま╰╯╭╮ (@shirogoma9650) 2017年1月25日
飲んじゃってたわ・・
ファンタ飲んでたはずなのに……#google翻訳 pic.twitter.com/B85RjuWE47
— がっさん＠たからものず (@0506_sg) 2017年1月26日
メッチャ可愛いｗｗ
かわいい #google翻訳 pic.twitter.com/6IhFCN1mon
— 沢渡慎二@1/29新宿シティハーフ (@savayan) 2017年1月27日
そういう意味だったの？ｗ
食べても良いのかちょっと不安になる #google翻訳 pic.twitter.com/Av3OBERrkH
— 〄 ばけねこ (@bakeneko44) 2017年1月25日
今まさに使ってる・・！
ロジクール…#google翻訳 pic.twitter.com/k4DMCsy1Tf
— crapon (@crapon9821) 2017年1月25日
もうこれ着れない
Google翻訳のせいで僕らは英字Tシャツを着づらくなった…… pic.twitter.com/Cs6ZWdFK2i
— Y氏 (@Y_Lig) 2017年1月25日
確かにタイトーだが
くっそwwwwwwww #Google翻訳 pic.twitter.com/yh2xLr8y2v
— まろ （ °ω°;） (@maro_ty) 2017年1月25日
